第(2/3)页

    当时从寺塔里带走的，有无数的奇珍异宝，其中就有现今唯一的一本‘西夏字典’，如今现存于俄罗斯圣彼得堡东方博物馆。

    当今，能认识西夏文的，全世界不会超过十个人，想要解开这份地图上的文字，恐怕最好最直接的办法就是去俄罗斯东方博物馆里参考那本西夏字典。

    这是重要的文物，对方会随意外借吗？

    本以为机会就在眼前，没想到，还有这么一段插曲。

    纪成也有些无奈，想着是否要利用网络的力量，去考查一下这些字，但这大山里，连信号都没有，看样子，只得到附近的城镇去。

    说实话，纪成心里有些惋惜，距离赴迟天涯的约，时间已经不多，一分一秒，都极为珍贵，这下，又不知会耽搁多久。

    但是，纪成仿佛遗忘了另一件重要的事。

    ——与地图拿出来的，还有一个线装本，这难道便是转机？

    纪成看着李云天。

    李云天微微对纪成点头。“这本字典，是祖上传承下来的，是汉字与西夏文字的双语字典。”

    这真是太好了，纪成长出一口气，虽然一个字一个字的对照翻译，会麻烦点儿，但总比像无头苍蝇乱撞要好得多。

    同时，李云天提醒一声。“纪先生，这是我李氏一族的传承之物，无价之宝，希望你不要外露。那拓跋宏他们之所以想出如此损招，也是因为这个。”

    纪成微微点头，当然知道这事的重要性。

    但稍微一琢磨，这事情好像比李云天说的还要严重。

    西夏是由党向族建立的，祖姓应该是“拓跋”，归顺唐朝后，才被赐‘李’姓，他们却姓李，难道……

    他们又拥有如此珍贵的双语字典，难道他们是西夏皇族的后裔？西夏开国皇帝李元昊的子孙？如果他们真是西夏皇族的后裔，那么他们朝圣的圣山——藏龙山里，到底隐藏着什么秘密呢？

    李云天没有点破，便带着妻女出门而去，把空间留给纪成。

    纪成也不再多问，就静下心来一边对照字典，一边看地图，这会儿，纪成又有小学生学汉字的感觉，一个字一个字的从头开始学。

    这一夜，纪成过得相当不容易，将这几千个字，记了个七七八八。
    第(2/3)页